Le Tawḥīd comme Miséricorde d’Allah et Fitrah

I. Versets du Coran sur le Tawḥīd comme Miséricorde et Fitrah

1. Fitrah – Tawḥīd inné

فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًاۚ فِطْرَتَ اللَّهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَاۚ لَا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ اللَّهِۚ ذَٰلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ

« Dirige tout ton être, exclusivement vers la religion, telle est la nature qu’Allah a originellement donnée aux hommes. Nulle modification dans la création d’Allah. Voilà la religion droite, mais la plupart des gens ne savent pas. » (Sourate ar-Rûm 30:30)

2. L’Alliance avant la naissance

وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِن بَنِي آدَمَ مِن ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْۖ قَالُوا بَلَىٰ شَهِدْنَاۛ أَن تَقُولُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَٰذَا غَافِلِينَ

« Et quand ton Seigneur tira une descendance des reins des fils d’Adam et les fit témoigner contre eux-mêmes : “Ne suis-Je pas votre Seigneur ?” Ils répondirent : “Mais si, nous en témoignons !” - afin que vous ne disiez point le Jour de la Résurrection : “Vraiment, nous n’y avons pas fait attention”. » (Sourate al-Aʿrāf 7:172)

 

3. Miséricorde par l’envoi des Messagers avec le Tawḥīd

وَمَا أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رَّسُولٍ إِلَّا نُوحِي إِلَيْهِ أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدُونِ

« Nous n’avons envoyé avant toi aucun Messager sans lui révéler : point de divinité en dehors de Moi. Adorez-Moi donc. » (Sourate al-Anbiyāʾ 21:25)

4. Guide et Miséricorde dans la Révélation

هَٰذَا بَصَائِرُ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ

« Ceci [le Coran] est une illumination pour les gens, ainsi qu’un guide et une miséricorde pour des gens qui croient avec certitude. » (Sourate al-Jāthiyah 45:20)

5. Le Tawḥīd comme protection et miséricorde

 قُلْ تَعَالَوْا أَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ ۖ أَلَّا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ۖ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا ۖ وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُم مِّنْ إِمْلَاقٍ ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُكُمْ وَإِيَّاهُمْ ۖ وَلَا تَقْرَبُوا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ ۖ وَلَا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ ۚ ذَٰلِكُمْ وَصَّاكُم بِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ.  ‎‏

« Dis :  «Venez, je vais réciter ce que votre Seigneur vous a interdit: ne Lui associez rien; et soyez bienfaisants envers vos père et mère. Ne tuez pas vos enfants pour cause de pauvreté. Nous vous nourrissons tout comme eux. N'approchez pas des turpitudes ouvertement, ou en cachette. Ne tuez qu'en toute justice la vie qu'Allah a fait sacrée. Voilà ce qu'[Allah] vous a recommandé de faire; peut-être comprendrez-vous. » (Sourate al-Anʿām 6:151)

6. Ne pas désespérer – Miséricorde par le Tawḥīd

قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِن رَّحْمَةِ اللَّهِۚ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًاۚ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ۝ وَأَنِيبُوا إِلَىٰ رَبِّكُمْ وَأَسْلِمُوا لَهُ مِن قَبْلِ أَن يَأْتِيَكُمُ الْعَذَابُ ثُمَّ لَا تُنصَرُونَ

 

« Dis : “Ô Mes serviteurs qui avez commis des excès à votre propre détriment, ne désespérez pas de la miséricorde d’Allah. Car Allah pardonne tous les péchés. Oui, c’est Lui le Pardonneur, le Très Miséricordieux. Et revenez repentants à votre Seigneur, et soumettez-vous à Lui avant que ne vous vienne le châtiment ; car alors vous ne serez pas secourus.” » (Sourate az-Zumar 39:53-54)

 

II. Hadith sur le Tawḥīd comme Fitrah et Miséricorde

1. Tout enfant naît sur la Fitrah

قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ مَوْلُودٍ إِلَّا يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ أَوْ يُمَجِّسَانِهِ كَمَا تُنْتَجُ الْبَهِيمَةُ بَهِيمَةً جَمْعَاءَ هَلْ تُحِسُّونَ فِيهَا مِنْ جَدْعَاءَ ثُمَّ يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِطْرَةَ اللَّهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا

Le Prophète ﷺ a dit :

« Tout enfant naît selon la fitrah. Ce sont ses parents qui en font ensuite un Juif, un Chrétien ou un Mage. De même que l’animal met bas un petit complet, le voyez-vous ensuite mutilé ? » (al-Bukhārī 1358, Muslim 2658)

2. Hadith al-Mīthāq – L’Alliance

Le Prophète ﷺ récita le verset de al-Aʿrāf 7:172

وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِن بَنِي آدَمَ مِن ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ ۖ قَالُوا بَلَىٰ ۛ شَهِدْنَا ۛ أَن تَقُولُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَٰذَا غَافِلِينَ ‎﴿١٧٢﴾

Et quand ton Seigneur tira une descendance des reins des fils d'Adam et les fit témoigner sur eux-mêmes: «Ne suis-Je pas votre Seigneur?» Ils répondirent: «Mais si, nous en témoignons...» - afin que vous ne disiez point, au Jour de la Résurrection: «Vraiment, nous n'y avons pas fait attention»,

et dit qu’Allah prit l’alliance des descendants d’Adam afin qu’ils L’adorent Lui seul. (Musnad Aḥmad 2455, authentifié par al-Albānī)

3. La plus grande miséricorde : Lā ilāha illā Allāh

Le Prophète ﷺ a dit :

D'après Abou Hourayra, le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit : « Les plus bénis parmi ceux qui bénéficieront de mon intercession au Jour de la Résurrection sont ceux qui disent sincèrement et du fond du cœur : "Il n'y a de dieu qu'Allah". »

Source : Saḥīḥ al-Bukhārī 99

Niveau : Authentique selon Al-Bukhari

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسعَدُ النَّاسِ بِشَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ خَالِصًا مِنْ قَلْبِهِ

99 صحيح البخاري كتاب العلم باب الحرص على الحديث

 

4. La miséricorde d’Allah dépasse Sa colère

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَمَّا قَضَى اللَّهُ الْخَلْقَ كَتَبَ فِي كِتَابِهِ فَهُوَ عِنْدَهُ فَوْقَ الْعَرْشِ إِنَّ رَحْمَتِي غَلَبَتْ غَضَبِي

3194 صحيح البخاري كتاب بدء الخلق باب ما جاء في قول الله تعالى وهو الذي يبدأ الخلق ثم يعيده وهو أهون عليه

2751 صحيح مسلم كتاب التوبة باب في سعة رحمة الله تعالى وأنها سبقت غضبه

Le Prophète ﷺ a dit :
« Lorsque Allah créa la création, Il écrivit dans Son Livre, qui est auprès de Lui, au-dessus du Trône : “En vérité, Ma Miséricorde l’emporte sur Ma Colère.” » (al-Bukhārī 7554, Muslim 2751)

5. Entrer au Paradis par le Tawḥīd

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ«مَن ماتَ وهو يَعْلَمُ أنَّه لا إلَهَ إلَّا اللَّهُ، دَخَلَ الجَنَّةَ.»

Le Prophète ﷺ a dit :
« Quiconque meurt en sachant qu’il n’y a de divinité digne d’adoration qu’Allah entrera au Paradis. » (Muslim 26)

6. Pas de salut sans le Tawḥīd

عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ يَدْخُلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ، وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ، ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى أَخْرِجُوا مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ‏.

Le Prophète ﷺ a dit :
« Allah dira aux gens de l’Enfer : “Faites sortir celui qui a dans son cœur la moindre foi ou le poids d’une graine de moutarde de croyance en Allah.” » (al-Bukhārī 22, Muslim 184)

III. Résumé

- Avant la naissance : Allah prit l’alliance (Coran 7:172) et créa l’homme sur la fitrah (Coran 30:30, Hadith).
- Après la naissance : La miséricorde d’Allah s’est manifestée par l’envoi des Prophètes avec le Tawḥīd (Coran 21:25).
- Durant la vie : Vivre selon le Tawḥīd apporte guide et miséricorde (Coran 45:20).
- À la mort et au Jour de la Résurrection : Le Tawḥīd sincère garantit le Paradis (Hadith Muslim 26).
- Miséricorde éternelle : La miséricorde d’Allah l’emporte sur Sa colère, et le Tawḥīd en est la clé.