Share

SOBRE LA VISITA A LA GENTE DE BIEN Y DE CONOCIMIENTO Capitulo 45


(Así como la asistencia a sus reuniones, acompañarles, quererles y solici- tar su visita y sus ruegos a Allah


QUR’AN

Dijo Allah, Altísimo sea:

“Y cuando dijo Musa al joven que le acompañaba: ‘No cesaré hasta alcanzar la confluencia de los dos mares, o haber andado durante mucho tiempo.’
“Musa le dijo (al Jidr)*: ‘¿Puedo seguirte para que me enseñes una guía recta de lo que se te ha enseñado?’”
(La Cueva /60-66)

“Ten paciencia en la compañía de los que recuerdan a su Señor mañana y tarde, buscando Su faz.”
(La Cueva /28)

*El Jidr fue uno de entre los sabios justos y virtuosos siervos de Allah. Y a Musa se le ordenó buscarle y aprender de él.


HADIZ
1. 364

De Anás, Allah esté complacido con él, que dijo:
“Dijo Abu Bakr a Úmar, Allah esté complacido con los dos, después de la muerte del Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz: ‘Ven con nosotros a visi- tar a Umm Aiman*, Allah esté complacido de ella, como solía visitarla el Men- sajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz.’
Cuando llegaron donde ella estaba, empezó a llorar y le preguntaron: ‘¿Porqué lloras? ¿Es que no sabes que lo que Allah tiene es mejor para el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz?’
Dijo ella: ‘Ya lo se y no lloro por eso. Lloro porque la revelación del cielo ya no vendrá más.’
Y estas palabras indujeron al llanto a ellos dos también.”

Lo relató Muslim.


*Umm Aiman fue sirviente de Abdallah Ibn Abdul Mutalib. Era de Abisinia (Etiopía) y cuando Amina dio a luz al Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, después de morir su padre, Umm Aiman fue quien lo llevó en su regazo y lo crió hasta que se hizo mayor. En ese momento la liberó el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, se casó con Zaid Ibn Háriza y fue la madre de Usama, hijo de Zaid.


2. 365

De Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:
“Un hombre visitó a un hermano que tenía en otro pueblo. Y Allah puso un ángel en su camino. Cuando llegó hasta él le preguntó: ‘¿Dónde quieres ir?’
Y le contestó: ‘Quiero ver a un hermano que tengo en este pueblo.’ Dijo: ‘¿Y quieres hacerle algún favor en especial?’
Dijo: ‘No, sólo lo quiero por Allah, Altísimo sea.’
Y le dijo: ‘Pues Allah me envía para informarte de que te quiere, como tú le has querido a él’.”

3. 366

Y del mismo se transmitió que dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz:

Lo relató Muslim.

“A quien visite a un enfermo o vaya a ver a un hermano en Allah, le llamará un ángel, diciéndole: ‘Has sido de los virtuosos y has hecho una buena acción, por lo tanto, has escogido en el Jardín una casa para que sea tu morada’.”


4. 367

5. 368

Lo relató At Tirmidí.


De Abu Musa Al Asharí, Allah esté complacido con él, que dijo el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:
“El ejemplo de la buena o mala compañía es el del vendedor de almizcle o el del que sopla el aire con el fuelle de la fragua del herrero.
El portador de almizcle te lo da a probar, bien se lo compras o bien te llega un buen olor de él.
En cambio, el que sopla con el fuelle te quema la ropa o te impregna de mal olor.”
Lo relataron Al Bujari y Muslim.


De Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:

“El casamiento con una mujer se realiza por estas cuatro cualidades: Por su ri- queza, por su nobleza, por su belleza y por su Din (Islam). Busca pues una mujer fiel practicante del Islam.”
Lo relataron Al Bujari y Muslim.



6. 369

De Ibn Abbás, Allah esté complacido con los dos, que dijo el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, al ángel Gabriel, sobre él la paz:
“¿Qué es lo que te impide visitarnos más veces de las que nos visitas?
Y descendió la aleya siguiente: ‘Y no te podemos revelar nada ni venir a ti, ex- cepto por orden y con el permiso de tu Señor. Suyo es el futuro, el pasado y el pre- sente.”*

Lo relató Al Bujari.
*Azora de "Mariam", aleya 64.


7. 370

De Abu Said Al Judrí, Allah esté complacido con él, que dijo el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:
“No tomes por amigo sino a un creyente. Y no invites a comer sino al teme- roso de Allah.”

8. 371

De Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:

Lo relató Abu Daud.

“Cada hombre reunirá las mismas cualidades que el amigo que le acompañe. Así pues, que cada uno de vosotros vea quien es su amigo, para que elija al recto y veraz.”

9. 372

Lo relataron Abu Daud y At Tirmidí.


De Abu Musa Al Asharí, Allah esté complacido con él, que dijo el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:
“El hombre estará con quien él estime y quiera.”

Lo relataron Al Bujari y Muslim.


10. 373

Y en otro relato dijo:
“Se le preguntó al Profeta, Allah le bendiga y le dé paz: ‘¿Puede un hombre es- tar con otros aunque no sea de su misma condición y grado?’
Dijo: ‘El hombre estará con quien estime y quiera’.”

De Anás, Allah esté complacido con él, que un campesino preguntó al Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz:
“¿Cuándo será la Hora?
Dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz: ‘¿Qué has preparado pa- ra ella?’
Dijo: ‘El amor a Allah y a Su Mensajero.’ Dijo: ‘Tú estarás con quien has amado’.”

Lo relataron Al Bujari y Muslim.

 

11. 374

Y en otro relato:
“Dijo el campesino:
‘No he preparado para la Hora muchos ayunos ni muchas oraciones ni muchas
sádaqas, sin embargo, amo a Allah y a Su Mensajero’.”

De Ibn Masud, Allah esté complacido con él, que dijo:
“Vino un hombre al Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz y le dijo: ‘¡Oh Mensajero de Allah! ¿Qué dices de un hombre que amó a una gente virtuosa y, sin embargo, no estuvo a su nivel?’
Y dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz: ‘El hombre estará con quienes amó’.”

12. 375

Lo relataron Al Bujari y Muslim.


De Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:
“Los individuos son como los metales de oro y plata.
Los mejores de ellos antes del Islam (periodo de ignorancia) lo fueron también después del Islam si lo entendieron y aprendieron correctamente.
Y los espíritus son como soldados ordenados en grupos. Se conocen según su naturaleza, sea buena o mala. Cuando se parecen las naturalezas, se reconocen y se juntan. Y cuando no se parecen, se desconocen y se separan.”

13. 376

De Usairi Ibn Amri o se dice Ibn Yabir, que dijo:

Lo relató Muslim.

“Unas personas del Yemen llegaron como refuerzo a Úmar Ibn Al Jattab, Allah esté complacido con él, quien les preguntó: ‘¿Está entre vosotros Uwaisu Ibn Am- ri?’
Dijeron: ‘Sí.’
Fue a él y le dijo: ‘¿Tú eres Uwaisu Ibn Amri?’ Dijo: ‘Sí.’
Dijo: ‘¿De la tribu de Murad y de la familia de Qaran?’ Dijo: ‘Sí.’
Dijo: ‘¿Y tenías una mancha blanca que se te curó, menos una parte del tama- ño de un dirham?’
Dijo: ‘Sí.’
Dijo: ‘¿Tienes madre?’ Dijo: ‘Sí.’



Dijo: ‘Oí decir al Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz: ‘Vendrá a vo- sotros Uwaisu Ibn Amri con refuerzos de la gente del Yemen, de la tribu de Murad y de la familia de Qaran. Tenía una mancha blanca y se le curó, menos una parte del tamaño de un dirham. Tiene una madre a la que trata muy bien. Y si jurara por Allah en señal de petición sería bien respondido.
Pues bien, si puedes hacer que pida el perdón para ti, hazlo.’* ‘¡Así que, pide el perdón para mí!’
Y pidió el perdón para él.
Después le dijo Úmar: ‘¿A dónde quieres ir?’ Dijo: ‘A Kufa’ (Irak).
Y le dijo: ‘¿Quieres que te de una carta para el gobernador y que atienda tus necesidades?’ Y él le contestó: ‘¡No, porque no quiero distinguirme entre la gente!’
Y al año siguiente llegó un hombre de entre sus ricos y nobles a hacer la pere- grinación y coincidió con Úmar. Le preguntó por Uwaisu y dijo: ‘Lo he dejado con sus pocos trastos de la casa, llevando una vida humilde.’
Dijo: ‘Oí decir al Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz: ‘Vendrá a vo- sotros Uwaisu Ibn Amri con refuerzos de la gente del Yemen, de la tribu de Murad y de la familia de Qaran. Tenía una mancha blanca y se le curó, menos una parte del tamaño de un dirham. Tiene una madre a la que trata muy bien. Y si pidiera algo a Allah sería respondido. Y si puedes hacer que pida por ti, hazlo’.’
Así pues, cuando el hombre regresó a Kufa, fue a ver a Uwaisu y le dijo: ‘Pide el perdón para mí, si puedes.’
Dijo: ‘El viaje de la peregrinación que acabas de hacer te cualifica mejor para que tú pidas el perdón para mi.’
Y comprendiendo que sabía su estado de gracia le dijo: ‘¿Te has encontrado con Úmar?’
Dijo: ‘Sí.’
Y pidió el perdón para él.
La gente lo supo también y lo agasajaron y honraron. Después se marchó a otro lugar para no ser conocido.”
Lo relató Muslim.

*Este es uno de los milagros del Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, donde anuncia un hecho antes de que suceda. Y ocurrió con todos los detalles que había anunciado y como se relata en el hadiz.


14. 377

De Úmar Ibn Al Jattab, Allah esté complacido con él, que dijo:
“Pedí permiso al Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, para hacer la Umra.
Me lo dio y me dijo: ‘¡Hermano mío! No nos olvides en tus peticiones y ruegos a Allah.’
Y esta frase me causó profunda alegría.”

Lo relató Abu Daud.

 

15. 378

De Ibn Úmar, Allah esté complacido de los dos, que dijo:

Dijo Al Albani: Hadiz Daíf.

“El Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, solía visitar la mezquita de Quba* montado en una cabalgadura y también andando. Y rezaba dos rakas en ella.”
Lo relataron Al Bujari y Muslim.

*La mezquita de Quba fue la primera que se construyó en el Islam. Si- tuada en las proximidades de Medina.

 

 

Share

Login Form

Volver